De ce CABALA PENTRU TOTI?
Amintiri din Viitor – Partea 1
– Inceputul Viitorului Trecut

0
894

Amintiri din Viitor – Partea 1 – Inceputul Viitorului Trecut

A fost odată ca niciodată; că de n-ar fi, nu s-ar mai povesti.
In urma cu multi ani terestri…
Uups… sa fi trecut chiar atat de multi ani, oare?

Evident, nu era pe vremea „când făcea plopșorul pere și răchita micșunele; de când se băteau urșii în coade; de când se luau de gât lupii cu mieii de se sărutau, înfrățindu-se; de când se potcovea puricele la un picior cu nouăzeci și nouă de oca de fier și s-arunca în slava cerului de ne aducea povești”, dupa cum atat de misterios si de frumos spunea al nostru Petre Ispirescu.

Categoric, nu era pe timpurile despre care citim in “Tinerete fara batranete si viata fara de moarte”.

Tinerete fara batranete si viata fara de moarte

Tinerete fara batranete si viata fara de moarte

Tinerete fara batranete

 

 

 

 

 

 

(* vezi nota de la finalul articolului)

Ci… ceva mai actual… ma refer evident la viata in care sufletul meu a ales sa intre in ultimul meu trup uman.
Si ca sa fiu si mai exacta…
… cu scuzele de rigoare pentru ca-mi place sa vorbesc cifrat cateodata… dar ce sa fac?
“Asta sunt, asta defilez”… vorba unui anonim “clasic” in viata.

Vorbim aici, de vremurile pe cand lumea internautilor era populata in majoritate cu grupuri yahoo… tot pe acolo ma invarteam si eu.

Eram activa… foarte activa… gen “Tanara si Nelinistita”… daca va mai amintiti soap-opera cu acelasi nume.

Si uite asa… in tumultul activitatii mele virtuale… gasesc intr-o zi un mesaj pe unul din grupuri.

Mesaj care…cum-necum… m-a atras si m-a facut sa-l citesc de doua ori.

Nu era lung.

Nu era nici macar complicat.

Era pur si simplu o invitatie de a urmari un video despre Cabala. Si era semnat Adrian Silvasanu, pe care, evident nu il cunosteam la vremea respectiva.

Ei bine, se pare ca Adrian pusese mult suflet in acel mesaj.

Sunt destul de sensitiva de felul meu, si ca atare… cuvintele folosite in acea invitatie, mi-au mers direct la inima si am reactionat.

Pozitiv, evident.

Cabala…

Am sa va spun ce credeam eu despre Cabala pana la acel moment.

Credeam.

Simteam.

Stiam.

Ca este ceva invaluit in mister.

Ceva atat de important pentru un suflet incarnat in trup uman, incat… desi de multe ori drumurile ni se intersectasera pana atunci… de fiecare data am refuzat sa aprofundez subiectul.

De ce?

Simplu.

Pentru ca simteam ca aceasta Cabala este atat de importanta… prea importanta pentru a primi informatia de la cine nu trebuie.

Asa ca, de multe ori am inchis eu usita inimii si a ratiunii, in fata acestui „subiect”.

Pana in ziua in care Adrian a trimis acel mesaj.

Care m-a atins.

Am urmat pasii indicati in mesaj.

Am intrat ca atare pe un site care gazduia acel video.

Site-ul avea adresa www.kabbalah.info si inca o are in zilele noastre


Am vizionat clipul cu pricina.

Mi-a placut.

Curiozitatea imi fusese starnita.

Ca atare… precum fac deobicei cand ceva imi starneste curiozitatea… mi-am aruncat o privire prin paginile site-ului.

Si am gasit o carte… puteai s-o citesti gratis…

The Kabbalah Experience: The Definitive Q&A Guide to Authentic Kabbalah… mai pe romaneste… Experienta Kabbalah: Ghidul definitiv al Intrebarilor si Raspunsurilor catre Cabala Autentica.

Autor – Michael Laitman… pe care mai tarziu am aflat ca studentii sai il numesc Rav.

Rav de la Ravi (Invatator).

In nici un caz Rabi de la Rabin si care inseamna cu totul altceva in cultura si istoria evreiasca.

Am citit.

In acele vremuri toate cartile se puteau descarca gratuit de pe site. Intre timp, s-a restrictionat descarcarea.

De ce?

Ei bine… ganditi-va ca la publicarea tuturor acestor carti care ne dau noua atatea si atatea informatii despre lumi vazute si nevazute… muncesc… robotesc o multime de oameni.

Oameni care o fac din pasiune.

Din iubire de oameni.

Dar… acesti oameni… dupa ce depun un efort imens si petrec un timp si mai imens ca sa redea in cuvinte umane, ceea ce omul de rand ca mine si ca tine nu cunoaste inca… ei bine, acei oameni ajung intr-un moment in care… cu tot nivelul lor ridicat de spiritualitate… au necesitati umane. Ca de exemplu, sa manance… sa bea… sa cumpere o carte… si cate si mai cate.

Pentru toti acesti oameni, si pentru multi altii, s-a hotarat probabil intr-o zi sa se scoata la vanzare aceste carti nestemate.

Prima oara cand am auzit asta… m-am revoltat.

Mi-am spus ca totul s-a transformat intr-o afacere.

Insa… intr-o zi cu soare… am devenit si eu autor. Si perceptia realitatii iar s-a schimbat pentru mine. Iar revolta ce mocnea s-a stins brusc… tot asa precum aparuse.

Dar… sa nu anticipam… acesta probabil ca va fi subiectul altei Amintiri din Viitor.

Sa revenim la “oile noastre” cum se spune in popor.

Si am citit.

Si iar am citit.

Dupa 6 ore inca eram pe acel site.

Cu paginile cartii digitale in fata.

Ma aflam intr-o lume necunoscuta… dupa care tanjeam.

Insa, dupa cele 6 ore, viata pe aceasta planeta si-a facut simtita prezenta iar.

Si brusc am inchis „paginile” cartii.

Dar, am stiut in acea clipa.

Ca acela este drumul meu.

Cel putin pentru o perioada.

Egoul meu imi soptea ca, autorul cartii, dr. Michael Laitman era Rav-ul de care eu aveam nevoie pentru a da jos lacatele pe care le pusesem intentionat pe usa ce deschidea drumul catre Intelepciunea Cabalei.

Si pana sa cobor iar pe pamant si sa ma cufund in activitatile obisnuite ale unei vieti umane… am scris un mesaj cu cateva intrebari catre adminii site-ului.

Plus un mesaj de multumire pentru Adrian Silvasanu care… ulterior am aflat… studia deja de doi ani intelepciunea Cabala, la Academia Bnei Baruch cu sediul in Israel.

Si nu numai ca studia, dar din preaplinul a ceea ce el primise deja in plan spiritual… vroia sa dea si vorbitorilor de limba romana.

Celor care… poate la fel ca si mine… asteptau sa deschida Secretele.

Am spus ”secretele” si nu „secretul”.

Pentru ca… la fel ca Divinitatea (Dumnezeu, Alah sau cum doriti sa il numim)… se dezvaluie in layers (straturi).

Asa ca Secretul Ultim devine la nivel de perceptie umana… Secretele… in functie de nivelul pe care fiecare din noi il acceseaza la un moment dat.

Cu alte cuvinte, Perceptia Realitatii.

Dar asta este alta poveste… probabil ca vom mai vorbi despre ea.

Apopo’ de secrete, layers si perceptia realitatii…

Pana sa incep eu, frumusel, studiul… aveam o vorba cu care inchideam orice conflict care… slava domnului, in lumea internetului avea potential de a se isca din senin la tot pasul, intre membrii forumurilor si grupurilor virtuale.

Vorba mea zicea asa… nu am patentat-o… dar ce? Au intrat cumva zilele in sac?


„Din punctul meu de vedere, exista un singur Adevar Universal valabil… acela ca Nu exista un singur Adevar Universal valabil. Si chiar daca Realitatea mea este complet diferita de Realitatea ta, asta nu inseamna ca Realitatea mea este mai Reala. Asta inseamna doar ca acesta este Adevarul pe care eu reusesc sa il percep in aceasta clipa. Adevar care astazi este complet diferit de Adevarul pe care-l percepeam ieri. Si categoric este si mai diferit de Adevarul pe care-l voi intelege maine.”

Nu stiu ce-mi veni acum sa mentionez aceasta „replica” ce reusea sa aplaneze toate potentialele conflicte (replica ce mi-a adus nenumarati prieteni in viata aceasta).

Dar… probabil ca Divinitatea stie Ea mai bine „ce si cum”.

Acum, sa revenim la povestioara noastra.

Dupa o zi am primit raspunsul.

De fapt raspunsurile.

Atat de la site cat si de la Adrian.

Si tot de a doua zi,am devenit oficial primul student roman din Romania care studia Stiinta si Intelepciunea Cabalei, la Bnei Baruch… de fapt la filiala din US, St.Louis, a Bnei Baruch… pentru ca acolo, intamplator tocmai incepea cursul de incepatori sustinut de Mike Kellog si Toni Kosinec.

Curs de incepatori, care ulterior s-a reluat cu o frecventa bi-anuala… a carei sesiune din luna septembrie 2008 am reusit sa o traduc integral.

Cand intri pe calea Cabalei… observi ca de fapt ai parte de o multime de adrenalina si provocari. Ei bine… marea provocare la acel moment nu a fost traducerea cursului in limba romana. Marea provocare a fost ca traducerea o facusem pentru viitorii studenti (unul dintre acestia fiind propria mama) si ca sa fac vizionarea mai placuta, trebuia cumva sa suprapun subtitrarea pe video.

Ca atare… imaginati-va o Mirela care se holba la traducere, la lectiile video si se scarpina in crestetul capului in speranta gasirii unei solutii.

Solutie care nu a intarziat sa apara.

Ca orice solutie care apare.

Mai ales cand Mirela traia intr-o epoca a exploziei internautice.

Explozie care scosese la suprafata, si in mod gratuit, fel de fel de informatii.

Ca de exemplu, “cum sa subtitrezi un fisier video”.

Ei bine… Mirela este si inginer.

In plus de asta, mai este si dotata cu un orgoliu, aka Ego, pe masura.

Foarte curand si-a suflecat manecile si a pus in fapta unul din crezurile ei existentiale.

Evident… alta vorba celebra nepatentata… si care zice asa:

“Daca pe pamantul acesta exista un singur om care poate sa faca ceva… cu siguranta POT si eu”.

Asa ca… Mirela noastra s-a pus pe studiat.

Si in final, a iesit faimoasa… deja cunoascuta… serie de lectii traduse.

Cursuri pentru Incepatori – Sesiunea Toamna 2008 (ARI Online)

I-a urmat indeaproape CABALA REVELATA – SERIA COMPLETA.

Si multe, multe alte proiecte… la care ulterior s-au alaturat si cei care au facut parte din grupul meu de suflet, ce a luat nastere ulterior… grup despre care probabil ca vom mai vorbi.

Pentru ca… DA… acest grup… acesti oameni minunati mi-au ramas in Suflet.

Chiar daca intre timp ne-am raspandit toti care incotro… spre alte orizonturi si zari.

Ne-am raspandit, dar… ciudat… am ramas impreuna.

Ne intalnim periodic, din intamplare sau organizat… separat sau in grupulete… dar placerea revederii este la fel de vie de fiecare data.

De ce am spus „primul student roman din Romania”?

Asta o voi dezvalui in urmatorul articol.

De ce un urmator articol?

Ei bine, pentru ca… am multe de spus… prea multe pentru a fi mentionate de-a valma.

Probabil ca, daca voi deveni constanta in articole (tineti-mi pumnii, va rog!)… dupa ce termin toate povestirile si comentariile strict personale pe marginea subiectului… o sa putem publica o carte.

Toata lumea care ma cunoaste stie deja, ca sunt pasionata de carti.

Nu stiu cum se face, dar… desi, deja am publicat carti in limba engleza… in limba romana inca nu am facut-o.

Dar sa nu anticipam.

Pana la urmatoarea povestioara, m-as bucura mult sa stiu ca am sustinerea voastra… a cititorilor nostri dragi.

A voastra… dragi prieteni, care ne-ati inspirat, cu intrebarile voastre trimise pe parcursul timpului, sa incepem aceasta serie de articole (Dora – celalalt admin al site-ului Cabala Pentru Toti – mi se va alatura curand, spre delectarea voastra).

A voastra, dragi prieteni… care ne sunteti alaturi si primiti cu nerabdare postarile si traducerile noastre zilnice prin Newsletterul la care v-ati abonat.

 

Pe curand si sa aveti o zi cu Spor!

Mirela-Carmen (aka M.C. Simon 🙂 )

 

Nota:

Povesti de Petre Ispirescu

Am folosit in acest articol linkuri de afiliat.

Aceasta inseamna ca… daca tu, cititorul…dai click pe linkuri si cumperi ceva din acele site-uri… eu Mirela, autoarea acestui articol, voi primi un comision de la site-ul cu pricina. Tu nu saracesti, eu nu ma imbogatesc din asta.

Asta am precizat-o doar asa… ca sa nu existe dubii din nici o directie 🙂

Dupa cum bine stim… directii in viata, vin de te miri de unde 🙂

 

About Mirela S.

Mirela - Autor, Content Marketing Strategist, Blogger, Project-Manager, Inginer, Mama, Sotie… dar mai presus de toate, este o veșnică studentă. Pasiunea sa pentru studiu nu se restrânge la un singur domeniu. Din anul 2007 studiaza Cabala.

"Cine sunt eu? Aceasta este una dintre cele mai grele și profunde întrebări pe care cineva le poate pune. Ne închipuim că știm cine suntem, dar… găsim oare răspunsul pe parcursul unei singure vieți petrecută pe această planetă? Putem oare transpune în cuvinte umane esența ce ne cuprinde? Aici și Acum sunt un om, sunt o ființă ce a primit un corp uman. O ființă umană care, “limitată” fiind de corpul primit, încearcă să stabilească o conexiune între inimă și rațiune, conexiune care să-i dea într-o zi răspunsul la întrebarea “Cine sunt Eu?”.

… Sunt tot ce nu doar sunt și mult mai mult. La fel ca tine și ca orice suflet care a acceptat în aceste vremuri provocarea de a experimenta o viață într-un trup uman, pe această planetă minunată."

Visit My Website
View All Posts